55. Kroatien – Das Finale
Die «Letzte» Überfahrt von Griechenland nach Kroatien 190 Seemeilen Es kommt immer anders als man denkt! Wir werden von Gewitter umzingelt Die letzte Überfahrt Griechenland – Kroatien […]
47. Überfahrt Indien – Rotes Meer
Die letzte grosse Überfahrt – Durchs Rote Meer ins Mittelmeer! Teil 1 – Von Cochin nach Dschibuti – 1950nm Geduld ist angesagt 28. Februar bis 17. März 2018 Guter […]
46. Indien
Von Galle nach Cochin, ca. 350 Seemeilen 4. – 7. Februar 2018 Vier Tage waren wir auf See für die kurze Überfahrt, der Westküste entlang hoch, bis nach Cochin […]
53. Griechenland Inseln
Die griechischen Inseln Die kürzeste Überfahrt in ein neues Land – Kalymnos, Griechenland 22. Mai 2018 Nach nur wenigen Stunden auf See waren wir von Bodrum nach Kalymnos […]
52. Türkei
Wow-Wir sind um die Welt gesegelt! Wir könnens kaum fassen! Weltumsegler Team ELAS! Yes – we did it! Erreichen nach drei Nächten das südtürkische Sädtchen «Finike» Eine teure Marina […]
51. Ägypten Suezkanal
Mit «Südwind» ein Stück gegen Norden! Verwirrung über unsere Rechte, uns frei an Land zu Bewegen 17. April 2018 Zusammen mit «Lycka» dem Boot der beiden Deutschen Sybille und Dieter, […]
49. Ägypten – Riffe und Inseln
Cruising in Ägypten: Die tollste Unterwasserwelt, eine beängstigend flexible Preispolitik und eine undurchschaubare Bürokratie Von Suakin, Sudan zum Abu Fendera Riff, an der Grenze zu Ägypten Der Weg nach Norden, […]
48. Eritrea und Sudan
Wir sind in der antiken Stadt «Massawa» in Eritrea und befinden uns in einer anderen Welt 20. März 2018 Von anderen Seglern hatten wir von Massawa, der im Dreissigjährigen Unabhängigkeitskrieg […]
45. Sri Lanka mit dem Zug
Unser zweites kleines Filmprojekt von unserere wöchigen Zugreise durch Sri Lanka hier: Galle, Sri Lanka Ein erstes Eintauchen in eine lebendige und laute Welt! 21. Januar 2018 Am Nachmittag […]
44. Überfahrt Thailand – Sri Lanka
«Lenjas Bericht über unsere Überfahrt nach Sri Lanka» 12.1.2018 Heute Morgen früh, um ca 7:00 Uhr fuhren wir endlich endlich von Thailand los. Wir warteten jetzt schon lange auf Wind […]
42. Malaysia
Malaysia, das Land zwischen Indonesien und Thailand Changi Sailinclub nach Port Dickson, Malaysia 29. Oktober 2017 Wir umrundeten die Insel von Singapur der Südküste entlang von Ost nach West und […]
41. Singapur
Singapur – der moderne Inselstaat Überquerung der Singapur Stait 18.Oktober 2017 Von Tanjung Pinang nach Singapur waren es nur ein paar Seemeilen. Am Nachmittag um 15 Uhr waren wir […]
39. Indonesien Banka Belitung
Die Reise zurück in den Südwesten – von Kumai nach Belitung, 280 sm 26 – 29. September 2017 Unterhosen im Mast (!) Windstille und heftiges Regenwetter Mit dieser Komposition […]
38. Kalimantan Borneo
Kalimantan Die Reise nach Norden, von Bali nach Kalimantan (die indonesische Seite von Borneo) zu den Orang Utans ca. 370sm 19. September 2017 Dann stand uns wieder eine längere Strecke […]
37. Lombok und Bali
Lombok Von den Komodo Inseln nach Lombok, 200nm 8. September 2017 Für die Strecke nach Lombok würden wir ca zwei Nächte und einen Tag brauchen. Wir überspringen die Insel «Sumbawa» […]
36. Flores Indonesien
Von Wakatobi (Süd Sulawesi) nach Flores, 210sm 23. August 2017 Die hinter uns zu bringende Strecke bedeutete, entweder zwei Nächte und einen Tag zu segeln, oder umgekehrt, zwei Tage und […]
35. Indonesien Sulawesi
Nord Buton, Buton Utara in Südost Sulawesi, 220 sm 10-16. August 2017 Unsere Reise nach Südwesten, nach «Nord Buton», einer Insel die sich an die grosse und bekannte Insel «Sulawesi» […]
34. Indonesien Süd Buru Molukken
Namrole auf Süd Buru, Molukken Ankerplatz in Namrole, South Buru, Molukken Die Kinder am Strand Zu Besuch auf einer ursprünglichen Insel fast ohne Tourismus 5. bis […]
33. Indonesien Molukken
Vier Tage und Nächte unterwegs Horn Island Australien nach Debut, Kai Inseln, Süd Molukken, Indonesien, 650sm 17. Juli 2017 Der Ankerplatz vor der Horn Island war immer noch gut besetzt. […]
32. Australien Cape York Peninsula
«von Cairns zur Thursday Island» Von Stadt zu Stadt: Cairns nach Port Douglas. Ankern im schmalen, mangrovenumsäumten Flusslauf 7. Juni 2017 30 Seemeilen lagen vor uns für nach Port Douglas. […]
30. Australien nordwärts
Doch noch einmal einen Tag in Sydney und die Reise geht langsam weiter, vorerst in den bekannten Gefilden 15. Februar 2017 Unser letzter Plan mit Herby in Sydney war, zum […]
29. Sydney
Sydney Harbour, eine Mischung aus Natur Pur und Grossstadt 27. Dezember 2016 Uns wurde von vielen Seiten gesagt, dass an Sylvester Sydney extrem voll von geankerten Yachten sein wird. Dass […]
28. Australien
Überfahrt nach Australien 770 Nautische Meilen 28. November 2016 Wir waren bereit für die Überfahrt. Dadurch dass auch dieser Tag wieder eher trüb war, fiel es uns auch nicht weiter […]
27. New Caledonia
Abschied von der Vuda Marina und Aufbruch zu neuen Ufern! Freitag 28. Oktober Es ist ein heisser, aufregender Freitagmorgen. Schon vor acht Uhr hören wir den Kran mit dem ersten […]
26. Fiji Yasawas
Vuda Marina Lautoka, Fiji 9. Oktober Wieder zurück von Neuseeland und der Alltag in der Marina Wir sind nun hier in Fiji genau zwei Monate auf dem Trockenen, eine Zeit […]
25. Neuseeland auf vier Rädern
Tagebuch verfasst von Lenja Elin Kaufmann TAG 1 – Abreise bis Muriwai Beach 8. September 2016 Wir stehen um fünf Uhr auf, damit wir um sieben Uhr am Flughafen sind, […]
24. Fiji
Die entspannte Überfahrt nach Fiji – Silbermeer und die Delfine Ca. 400sm in vier Tagen Wir sind am späten Nachmittag am 29. Juli 16 von Tonga abgefahren. Es war angenehm […]
23. Tonga
Tonga Die Überfahrt nach Tonga, 2200sm in 11 Tagen, die viel Aufmerksamkeit forderte Der Zeitpunkt für die Überfahrt schien gut zu sein. Wir haben über das Wettervorkommen dieser Passage einiges […]
22. Society Islands
Moorea Ein Katzensprung Mitte Juni 2016 Die kurze Strecke von Tahiti nach Moorea legten wir mit dem Motor zurück. Der Wind verfolgte uns mit jeder Drehung um die Insel von […]
21. Tahiti
Überfahrt nach Tahiti 4. Juni 2016. ca. 250sm Doch die Überfahrt hatte es dann doch noch in sich! Viele Squalls kamen über uns und wir waren durch den guten Wind […]
20. Tuamotus
Tuamotus Von 25. Mai 20016 bis Anfangs Juni 2016 Die Überfahrt der ca 500 sm erinnerte uns wieder an die lange Überfahrt zu den Marquesas, mit dem Unterschied, zu wissen […]
19. Marquesas
Marquesas Inseln 29. April – 21. Mai 2016 Ankunft in Atuona, Hiva Oa Um rund sieben Uhr morgens sind wir vor dem Hafen in Atuona. Es ist ein kleiner Naturhafen […]
18. Pazifiküberquerung
Überfahrt zu den Marquesas, Hiva Oa Start am 7. 4. 2016 , ca. 3000nm Anders als wir gedacht haben… 7.- 9.4.2016 Trotz dem weinenden Auge, dass wir die schönste […]
17. Galapagos
20.3. bis 27.3. 2016, 6 Tage, 850sm Überfahrt Las Perlas – Galapagos Unsere Überfahrt zu den Galapagos startete sehr spontan. Wir waren schon seit ein paar Tagen mental bereit zum […]
16. Panama – Las Perlas
Panama City 5. – 9. März 2016 Am nächsten Morgen nach unserer Ankunft auf der Pazifikseite nahmen wir ein Taxi nach Panama City. Der Taxifahrer liess uns im alten Teil […]
15. Panamakanal
Der Panamakanal 3. – 4. März 2016 (Text Lenja Kaufmann) Als wir in der Shelter Bay Marina um 12:00h die drei Leinhändler aufs Boot nahmen, machten wir ein wenig später […]
14. Panama-San Blas
Panama 5. Februar 2016 Es ist unterdessen trotzdem schon Nacht geworden, als wir in die ausgewählte Bucht, östlich von Colon bei Puertobello, eintrafen. Doch es war übersichtlich und leicht in der […]
13. Karibikinseln
St. Lucia Ankommen in St. Lucia, 30.11. 2015 – 9. 12. 2015 Am Montag 30.11.15, ca. 19 Uhr lokale Zeit, (wir haben minus vier Stunden Zeitzonen durchsegelt), überfuhren wir […]
12. Atlantik-Crossing
Erste Tage auf See Kap Verden – Saint Lucia, 18. November 2015 Der Aufenthalt auf den kapverdischen Inseln war für uns stressgetrübt – nur vier Tage Zeit und die Handwerker […]
11. Kap Verden
Kap Verden Sao Vincente, Marina Mindelo Gestern um genau 09.50 lokale Zeit sind wir vor Mindelo über die Ziellinie gefahren! Wir hatten uns in den letzten Tagen so richtig an […]
9. Las Palmas de Gran Canaria
Dienstag 13. Oktober 2015 Las Palmas de Cran Canaria Lange ist es am Morgen noch ruhig am Officesteg. Gegen halb zehn gabs dann mal einen grösseren Menschauflauf und wir […]
8. Gibraltar – Überfahrt
Gibraltar, Dienstag 29. September Vor Gibraltar! Leider wieder zuwenig Wind von hinten – den ganzen Tag Motoren ist angesagt. Ich verbringe die Zeit mit dem Nachtragen der Meilen, die wir […]
7. Spanien
Spanien, Montag 21. September 2015 Der Abschiedschmerz war am nächsten Morgen gleich schwer, wie die Freude des vorherigen Wiedersehens! Doch die Reise geht weiter und es wird wohl noch mehrere […]
6. Menorca / Mallorca
Tag 43/44 Überfahrt Sardinien – Menorca 250SM Mittwoch/Donnerstag 9./10. September 2015 Langsam nähern wir uns wieder der Idee, die Überfahrt nach Menorca in Angriff zu nehmen. Es sieht so aus […]
5. Süditalien
Tag 25 Italien Sa. 22. August 2015 Am morgen um halb zehn war der Polizist immer noch nicht bei uns, um unsere Daten zu bestätigen! Vielleicht heute, vielleicht morgen oder […]
4. Albanien
Tag 17 Montenegro/Albanien 14. August 2015 Eigentlich wollten wir gerne noch ein Städchen im Süden von Montenegro (Ulcinj) anlaufen. Leider können wir dort nicht mehr ausklarieren. (Die Zollorte sind eben […]
1. Die ersten Tage unterwegs
Cervar Porat liegt nun hinter uns. Kim und die Kinder waren eineinhalb Wochen vor Ort, ich war noch eine Woche länger bei meiner Mutter und meinen Brüdern in der Schweiz […]
Hommage an Červar Porat
Červar Porat Vor ca. sechs Jahren sahen wir während unseren ersten Kroatienferien auf «Maps» dieses Satellitenbild. Wir waren neugierig was es mit dieser Anordnung der Häuser auf sich hatte und […]
Start und Schiff einrichten
Morgen 24. Juli 2015 heisst es für ganz viel viel Material ein geeignetes Plätzchen finden. Frauenarbeit! Kim meinte dass er einen Strich am Rupf des Schiffes machen würde, bei der […]
Krimi
Kann es sein dass wir die grössten Stürme bereits vor unserem Start zu unserem Abenteuer bestehen mussten? Alle die uns kennen wissen dass wir zwei Monate vor geplanter Abreise wohl […]
54. Korinth Kanal
Panama Kanal – Suez Kanal – Korinth Kanal Sind die grössten Kanäle auf der Welt – jetzt haben wir alle drei durchquert! Am Morgen auf dem Weg zum Kanal von […]
53. Griechenland Inseln
Die griechischen Inseln Die kürzeste Überfahrt in ein neues Land – Kalymnos, Griechenland 22. Mai 2018 Nach nur wenigen Stunden auf See waren wir von Bodrum nach Kalymnos […]
52. Türkei
Wow-Wir sind um die Welt gesegelt! Wir könnens kaum fassen! Weltumsegler Team ELAS! Yes – we did it! Erreichen nach drei Nächten das südtürkische Sädtchen «Finike» Eine teure Marina […]
51. Ägypten Suezkanal
Mit «Südwind» ein Stück gegen Norden! Verwirrung über unsere Rechte, uns frei an Land zu Bewegen 17. April 2018 Zusammen mit «Lycka» dem Boot der beiden Deutschen Sybille und Dieter, […]
50. Ägypten Luxor
NACH DEN WOCHEN AUF SEE WIEDER IN DER ZIVILISATION «Port Ghalib» – Neun Tage mit vielen Highlights. 8. März 2018 Unser Übernachtungsplatz beim Ernesto Riff war nur ein paar wenige […]
49. Ägypten – Riffe und Inseln
Cruising in Ägypten: Die tollste Unterwasserwelt, eine beängstigend flexible Preispolitik und eine undurchschaubare Bürokratie Von Suakin, Sudan zum Abu Fendera Riff, an der Grenze zu Ägypten Der Weg nach Norden, […]
48. Eritrea und Sudan
Wir sind in der antiken Stadt «Massawa» in Eritrea und befinden uns in einer anderen Welt 20. März 2018 Von anderen Seglern hatten wir von Massawa, der im Dreissigjährigen Unabhängigkeitskrieg […]
Segelyacht Elas 